1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[Program cu subtitrare în spaniolă]

2
00:00:05,780 --> 00:00:06,980
Qi Huo.

3
00:00:06,980 --> 00:00:08,780
Parcați mașina.

4
00:00:09,620 --> 00:00:10,980
Ei bine, așteaptă o clipă.

5
00:00:35,180 --> 00:00:36,060
Sunt toți acolo?

6
00:00:36,900 --> 00:00:38,620
Ei bine, Qi... Dacă toată lumea este pregătită, să mergem.

7
00:00:38,900 --> 00:00:40,260
Qi Huo a dispărut.

8
00:00:41,000 --> 00:00:42,850
[Pompieri]

9
00:00:42,700 --> 00:00:43,540
Unde este?

10
00:00:45,020 --> 00:00:46,860
Nici măcar nu a închis ușa. Unde s-a dus?

11
00:00:46,860 --> 00:00:47,900
Trebuie să stea tolănit undeva.

12
00:00:47,900 --> 00:00:48,820
Sună-l.

13
00:00:52,180 --> 00:00:52,740
Dagang.

14
00:00:56,740 --> 00:00:59,020
Unde este?

15
00:01:07,380 --> 00:01:07,900
Așteaptă.

16
00:01:12,300 --> 00:01:13,020
Hai să o ridicăm.

17
00:01:19,620 --> 00:01:20,300
ce faci?

18
00:01:20,900 --> 00:01:21,820
S-au produs scurgeri de apă în conducte.

19
00:01:21,820 --> 00:01:22,820
Repar.

20
00:01:22,820 --> 00:01:24,660
Ei bine, ce esti...?

21
00:01:24,660 --> 00:01:25,539
Conduci, nu?

22
00:01:25,820 --> 00:01:26,620
Glumești?

23
00:01:26,660 --> 00:01:28,100
De ce ai cazut?

24
00:01:28,100 --> 00:01:29,250
Dă-mi o mână de ajutor.

25
00:01:29,900 --> 00:01:30,980
Mă îngrijorează foarte mult.

26
00:01:31,260 --> 00:01:32,979
Unu, doi, trei, haide.

27
00:01:33,740 --> 00:01:35,740
Ce talentat esti!

28
00:01:36,460 --> 00:01:36,900
Uite.

29
00:01:36,900 --> 00:01:37,820
Așteaptă.

30
00:01:37,820 --> 00:01:39,180
Lasă-mă. Mă doare fundul.

31
00:02:47,750 --> 00:02:50,730
[Printre flăcări]

32
00:02:51,320 --> 00:02:54,980
[Episodul 07: Au salvat o fată]

33
00:02:55,610 --> 00:02:57,240
[China Fire and Rescue]

34
00:02:57,240 --> 00:03:09,630
[În drum spre pericol]

35
00:03:02,980 --> 00:03:03,780
ce faci?

36
00:03:05,540 --> 00:03:06,380
ce faci?

37
00:03:07,580 --> 00:03:08,660
Vine focul.

38
00:03:08,660 --> 00:03:09,780
Nu știi cum să stai departe?

39
00:03:39,140 --> 00:03:41,500
Există ceva de mâncare? Mă doare stomacul.

40
00:03:40,880 --> 00:03:42,980
[Nan Chu]

41
00:03:42,980 --> 00:03:46,090
[Xi Gu]

42
00:03:43,540 --> 00:03:45,980
Am găsit un loc bun. Ne vedem pe hol.

43
00:04:06,220 --> 00:04:06,820
Asculta.

44
00:04:07,500 --> 00:04:09,380
Când înregistrau emisiunea, am aflat asta

45
00:04:09,780 --> 00:04:11,020
De fiecare dată când pompierilor le era foame,

46
00:04:11,020 --> 00:04:12,540
Au venit aici să mănânce.

47
00:04:12,690 --> 00:04:14,020
Unde este mâncarea?

48
00:04:14,220 --> 00:04:14,900
Așteaptă.

49
00:04:24,380 --> 00:04:25,020
Uite.

50
00:04:25,540 --> 00:04:26,580
Altceva?

51
00:04:32,460 --> 00:04:33,220
Fidea instant?

52
00:04:33,460 --> 00:04:34,460
Mă îngrașă.

53
00:04:39,460 --> 00:04:40,260
Acesta poate fi mâncat.

54
00:04:40,900 --> 00:04:41,580
Am de gând să iau unul.

55
00:04:55,980 --> 00:04:57,010
Aici este ciocolata.

56
00:04:58,100 --> 00:04:58,690
Vrei ciocolată?

57
00:04:58,820 --> 00:04:59,580
O să mănânc asta.

58
00:05:14,100 --> 00:05:14,900
Nan Chu.

59
00:05:15,540 --> 00:05:18,340
Chiar nu vom înregistra acest spectacol?

60
00:05:20,700 --> 00:05:21,820
Nu stiu.

61
00:05:22,580 --> 00:05:23,340
Este vina mea.

62
00:05:23,690 --> 00:05:25,220
Cine și-ar fi putut imagina asta?

63
00:05:25,220 --> 00:05:25,820
Nu e vina ta.

64
00:05:28,580 --> 00:05:29,340
Xi Gu.

65
00:05:30,020 --> 00:05:31,660
Dacă programul nu este înregistrat,

66
00:05:32,340 --> 00:05:33,770
Vă va afecta veniturile?

67
00:05:36,220 --> 00:05:37,540
Nici o problemă. Când există prea multe datorii, debitorul nu-și mai face griji.

68
00:05:38,810 --> 00:05:40,020
Poate am ghinion.

69
00:05:40,220 --> 00:05:41,580
Tocmai am plecat din casă.

70
00:05:42,220 --> 00:05:43,140
Motivul principal este că nimeni nu s-ar fi gândit la asta

71
00:05:43,140 --> 00:05:44,380
programul avea să eșueze atât de curând.

72
00:05:46,700 --> 00:05:47,820
E în regulă, te cred.

73
00:05:48,020 --> 00:05:49,380
Nan Chu, vei avea alte locuri de muncă în curând.

74
00:06:00,260 --> 00:06:01,340
Nu, nu pot să mănânc mai mult.

75
00:06:02,060 --> 00:06:03,260
Echipa de program va avea o întâlnire.

76
00:06:03,900 --> 00:06:05,260
Pleacă.

77
00:06:05,900 --> 00:06:06,380
Merge.

78
00:06:23,540 --> 00:06:24,140
Cine e?

79
00:06:28,120 --> 00:06:30,260
[Stație de aprovizionare albastră]

80
00:07:01,920 --> 00:07:02,710
Antrenorul Lin.

81
00:07:06,890 --> 00:07:07,720
ce faci?

82
00:07:29,400 --> 00:07:30,280
Luminile s-au stins deja.

83
00:07:30,620 --> 00:07:31,410
De ce nu dormi?

84
00:07:33,560 --> 00:07:34,310
Mi-e foame.

85
00:07:34,520 --> 00:07:36,200
Nu sunteți cu toții la dietă?

86
00:07:36,960 --> 00:07:37,760
De ce mănânci atât de mult?

87
00:07:38,550 --> 00:07:39,520
Mă doare stomacul.

88
00:07:43,300 --> 00:07:43,720
Atent.

89
00:07:48,550 --> 00:07:49,310
Deci, eu plec.

90
00:07:49,310 --> 00:07:50,060
Antrenorul Lin.

91
00:07:50,100 --> 00:07:50,520
Bun.

92
00:07:52,460 --> 00:07:53,040
Nan Chu.

93
00:07:57,159 --> 00:07:58,210
Astăzi

94
00:07:59,180 --> 00:08:00,230
te-am certat.

95
00:08:00,980 --> 00:08:01,860
Nu o lua personal.

96
00:08:03,750 --> 00:08:05,100
Este pentru mine.

97
00:08:05,770 --> 00:08:08,290
De îndată ce am văzut flăcările crescând, am devenit nervos.

98
00:08:08,790 --> 00:08:10,560
Dar nu este vina directorului Jiang.

99
00:08:11,230 --> 00:08:12,240
Pentru că nu am informat echipa de program

100
00:08:12,240 --> 00:08:13,920
despre situația mea în avans.

101
00:08:18,540 --> 00:08:19,670
Ți-e atât de frică de foc.

102
00:08:20,760 --> 00:08:22,780
Este din cauza incendiului pe care l-ai patit mai devreme?

103
00:08:25,430 --> 00:08:26,520
Din moment ce ți-e frică,

104
00:08:26,520 --> 00:08:27,820
de ce vii la acest program?

105
00:08:29,710 --> 00:08:32,190
Dacă pompierul nu m-ar fi salvat,

106
00:08:32,480 --> 00:08:34,080
aș fi murit.

107
00:08:36,559 --> 00:08:38,780
Îmi amintesc că am fost prins în dormitor.

108
00:08:39,159 --> 00:08:40,710
Focul s-a extins în toată casa.

109
00:08:41,679 --> 00:08:43,650
Când eram pe cale să leșin,

110
00:08:44,410 --> 00:08:46,010
m-a salvat.

111
00:08:47,140 --> 00:08:48,060
Din pacate,

112
00:08:48,900 --> 00:08:50,040
Nu voi avea ocazia

113
00:08:50,040 --> 00:08:51,550
multumesc personal.

114
00:08:54,910 --> 00:08:56,300
Din aceasta cauza,

115
00:08:56,670 --> 00:08:58,060
Am sentimente deosebite

116
00:08:58,310 --> 00:08:59,780
pentru profesia de pompier.

117
00:09:00,500 --> 00:09:02,680
De aceea vreau să vin la acest program pentru a învăța.

118
00:09:03,440 --> 00:09:05,240
Cred că acest program are foarte mult sens.

119
00:09:06,670 --> 00:09:07,300
Foarte bun.

120
00:09:08,520 --> 00:09:11,160
Nu vă faceți griji. Voi învinge frica.

121
00:09:11,840 --> 00:09:12,890
Vă rog să mă credeți.

122
00:09:13,430 --> 00:09:14,520
Voi încerca din greu.

123
00:09:23,930 --> 00:09:24,690
Ia asta.

124
00:09:25,400 --> 00:09:27,710
Îl poți mânca când ți-e foame.

125
00:09:33,800 --> 00:09:35,020
Mulțumesc, antrenor Lin.

126
00:09:35,400 --> 00:09:35,770
Poți merge.

127
00:09:49,680 --> 00:09:53,410
[China Fire and Rescue]

128
00:09:55,300 --> 00:09:55,930
Dai.

129
00:09:57,990 --> 00:09:58,580
Dai.

130
00:09:59,040 --> 00:10:00,600
Ți-ai adunat deja lucrurile?

131
00:10:01,690 --> 00:10:02,280
Bine.

132
00:10:02,860 --> 00:10:04,960
Apropo, nu va fi înregistrat acest program?

133
00:10:05,470 --> 00:10:06,600
Nu contează.

134
00:10:07,440 --> 00:10:09,040
E bine să termini mai devreme.

135
00:10:09,420 --> 00:10:10,470
Mă duc la următoarea slujbă.

136
00:10:11,220 --> 00:10:11,680
În regulă.

137
00:10:12,310 --> 00:10:14,620
Pot să te adaug la WeChat?

138
00:10:16,430 --> 00:10:16,850
Nu.

139
00:10:21,810 --> 00:10:22,560
Ce păcat!

140
00:10:23,280 --> 00:10:24,700
Am visat să fiu un om curajos,

141
00:10:25,420 --> 00:10:26,050
dar programul a fost anulat.

142
00:10:27,560 --> 00:10:28,440
Acest program nu va fi înregistrat.

143
00:10:30,840 --> 00:10:33,100
Trimite-mi scenariul pe care mi l-ai trimis data trecută.

144
00:10:33,440 --> 00:10:36,090
Nu l-am deschis inainte si acum este expirat.

145
00:10:37,810 --> 00:10:39,820
Slavă domnului.

146
00:10:40,710 --> 00:10:42,220
Ai un program foarte strâns, nu?

147
00:10:44,700 --> 00:10:46,290
Nu ai de ales, Dai.

148
00:10:46,290 --> 00:10:47,680
Acest program a fost anulat.

149
00:10:47,800 --> 00:10:50,700
Trebuie să găsesc următoarea ieșire.

150
00:10:52,090 --> 00:10:53,100
Nu ca tine,

151
00:10:54,100 --> 00:10:56,160
Atât de multe locuri de muncă din care să alegi.

152
00:10:57,300 --> 00:10:58,300
Atenție, toată lumea.

153
00:10:58,510 --> 00:11:00,740
Ne întâlnim la terenul de antrenament în cinci minute.

154
00:11:01,330 --> 00:11:02,340
Repede, repede.

155
00:11:02,340 --> 00:11:02,800
Urmând.

156
00:11:02,800 --> 00:11:03,970
- Acest program va fi înregistrat?
- Urmează.

157
00:11:04,440 --> 00:11:04,980
Nu stiu.

158
00:11:05,280 --> 00:11:06,160
Având în vedere situația actuală,

159
00:11:06,160 --> 00:11:06,830
Poate că nu va fi înregistrat.

160
00:11:06,830 --> 00:11:07,460
Există un incendiu.

161
00:11:07,590 --> 00:11:09,730
Un incendiu a izbucnit la magazinul Baozi de pe strada Xin 107.

162
00:11:09,980 --> 00:11:11,830
- Haide!
- Vehicule Nr. 1, Nr. 2, Nr. 3.

163
00:11:13,420 --> 00:11:13,970
Foc, foc.

164
00:11:13,970 --> 00:11:14,980
Artiști, continuați.

165
00:11:14,980 --> 00:11:16,070
Pentru a vedea această misiune.

166
00:11:16,410 --> 00:11:17,500
Ascultă-mă bine.

167
00:11:17,620 --> 00:11:18,340
Când ajungem,

168
00:11:18,340 --> 00:11:19,930
toată lumea din afara cordonului!

169
00:11:20,100 --> 00:11:20,440
In plus,

170
00:11:20,440 --> 00:11:21,490
nu ai voie să cari

171
00:11:21,490 --> 00:11:22,450
fara echipament fotografic mare!

172
00:11:22,620 --> 00:11:24,430
Bine, artiști, veniți repede.

173
00:11:24,970 --> 00:11:25,940
Trebuie să mergem acolo?

174
00:11:26,230 --> 00:11:28,040
Ei bine, nu va fi înregistrat, nu-i așa?

175
00:11:32,700 --> 00:11:33,330
Haide.

176
00:11:54,460 --> 00:11:56,890
[Localul Baozi al lui Xu]

177
00:11:56,850 --> 00:11:58,190
domnule.

178
00:11:58,190 --> 00:11:59,710
Un cuplu și fiica lor.

179
00:11:59,710 --> 00:12:01,970
Vehiculele cu numărul 1 și 3, deschideți robinetul pentru a lua apă.

180
00:12:01,970 --> 00:12:02,690
Ia apă.

181
00:12:03,740 --> 00:12:05,080
La început, a fost foarte puțin.

182
00:12:05,210 --> 00:12:05,800
Devine din ce în ce mai puternic.

183
00:12:05,800 --> 00:12:06,170
Unde este acum?

184
00:12:06,220 --> 00:12:06,850
Cine a sunat la poliție?

185
00:12:06,970 --> 00:12:07,350
Ar trebui...

186
00:12:07,430 --> 00:12:07,940
Aici.

187
00:12:08,230 --> 00:12:09,320
Chemați poliția.

188
00:12:09,450 --> 00:12:10,290
Ce s-a întâmplat?

189
00:12:10,790 --> 00:12:11,970
Cuplul s-a dus să cumpere mărfuri.

190
00:12:11,970 --> 00:12:13,440
Incendiul a izbucnit brusc.

191
00:12:13,440 --> 00:12:14,110
Nu este nimeni în cameră?

192
00:12:14,570 --> 00:12:15,200
Presupun că nu.

193
00:12:15,330 --> 00:12:15,750
Bun.

194
00:12:16,590 --> 00:12:17,980
Scoate apa ca sa stingi focul! Scoate apa ca sa stingi focul!

195
00:12:38,470 --> 00:12:38,980
Liu.

196
00:12:39,230 --> 00:12:40,190
Folositi masca respiratorie. Ia scara.

197
00:12:40,450 --> 00:12:41,200
E cineva acolo.

198
00:12:41,200 --> 00:12:41,580
Rapid.

199
00:12:41,830 --> 00:12:44,230
Yijiu, nu ai prea multă greutate. Urcă-te să salvezi oameni.

200
00:12:53,800 --> 00:12:54,470
Aici, fată.

201
00:12:54,730 --> 00:12:56,110
Ia asta, pune-l pe față.

202
00:13:44,070 --> 00:13:45,460
Tratați rezervorul de benzină.

203
00:13:46,090 --> 00:13:46,720
Rapid.

204
00:14:08,060 --> 00:14:09,230
Rapid.

205
00:14:20,450 --> 00:14:21,500
Continuă! Continuă!

206
00:14:37,080 --> 00:14:37,580
Haide.

207
00:15:41,800 --> 00:15:42,180
Tangtang.

208
00:15:42,350 --> 00:15:43,100
Mamă.

209
00:15:43,230 --> 00:15:43,980
Eşti în regulă?

210
00:15:44,320 --> 00:15:45,330
Staţi să văd.

211
00:15:45,960 --> 00:15:47,590
Unde s-au dus?

212
00:15:47,800 --> 00:15:50,450
De ce m-au părăsit?

213
00:15:51,210 --> 00:15:52,680
E vina mea, e vina mea.

214
00:15:52,680 --> 00:15:54,570
Nu ar fi trebuit să te părăsesc.

215
00:15:55,570 --> 00:15:57,420
E vina mea, e vina mea.

216
00:15:57,720 --> 00:15:59,730
Cine a făcut asta?

217
00:16:01,870 --> 00:16:02,710
S-a terminat.

218
00:16:02,710 --> 00:16:06,200
Locul meu Baozi, casa mea.

219
00:16:08,590 --> 00:16:10,990
Cine a făcut-o?

220
00:16:12,630 --> 00:16:13,630
Este locul tău?

221
00:16:14,810 --> 00:16:15,400
tovarăşe.

222
00:16:15,820 --> 00:16:16,280
Da.

223
00:16:16,830 --> 00:16:19,430
De ce a luat foc?

224
00:16:19,600 --> 00:16:20,480
Potrivit cercetării preliminare a locului,

225
00:16:21,110 --> 00:16:22,960
focul poate fi cauzat de această extensie.

226
00:16:24,810 --> 00:16:26,820
De ce locul meu

227
00:16:26,820 --> 00:16:28,800
a fost ars de o extensie?

228
00:16:31,570 --> 00:16:33,500
De ce sunt atât de ghinionist?

229
00:16:33,630 --> 00:16:34,300
Doamne,

230
00:16:35,100 --> 00:16:36,820
Nu pentru că am ghinion.

231
00:16:37,490 --> 00:16:39,040
Extensia este ruptă.

232
00:16:39,340 --> 00:16:40,850
Il folosesti dupa ce il lipesti?

233
00:16:41,400 --> 00:16:42,450
Vorbim mereu

234
00:16:42,870 --> 00:16:45,090
de securitate la incendiu.

235
00:16:45,600 --> 00:16:46,860
De ce nu fii atent?

236
00:16:46,860 --> 00:16:48,830
Cine nu a făcut-o așa?

237
00:16:49,040 --> 00:16:50,680
Aceste lucruri se rup foarte ușor.

238
00:16:50,800 --> 00:16:52,480
Cine are atât de mulți bani?

239
00:16:52,610 --> 00:16:54,630
Nu ai vrut să cheltuiești acești zeci de yuani.

240
00:16:55,050 --> 00:16:57,610
Acum nu numai spațiile tale au ars,

241
00:16:57,820 --> 00:16:59,960
Văd că și magazinul de alături este ars.

242
00:17:00,670 --> 00:17:02,020
Poate îți va cere despăgubiri.

243
00:17:03,150 --> 00:17:04,369
Aceasta este vina ta.

244
00:17:04,960 --> 00:17:05,670
Dacă ar fi venit mai devreme,

245
00:17:05,670 --> 00:17:06,640
Ajută-mă să am grijă de fată.

246
00:17:06,640 --> 00:17:07,390
magazinul meu nu ar fi devenit așa.

247
00:17:09,240 --> 00:17:10,630
Mă obligă să mor.

248
00:17:10,630 --> 00:17:11,720
Ce vrei sa spui?

249
00:17:12,430 --> 00:17:13,859
Dacă nu ar fi ajutorul pompierilor,

250
00:17:14,030 --> 00:17:15,710
nu am avea nimic.

251
00:17:17,180 --> 00:17:18,690
Îmi pare rău, domnule.

252
00:17:18,990 --> 00:17:20,500
Soțul meu nu are studii.

253
00:17:20,500 --> 00:17:21,300
Vorbește prostii.

254
00:17:21,630 --> 00:17:22,510
Nu o lua personal.

255
00:17:22,640 --> 00:17:23,609
Nu am vrut să spun asta.

256
00:17:23,770 --> 00:17:25,450
De ce-i ceri scuze?

257
00:17:26,170 --> 00:17:27,300
Am greșit?

258
00:17:27,300 --> 00:17:28,900
L-ai văzut?

259
00:17:29,280 --> 00:17:31,460
Casa a ars. Cum plătim datoriile?

260
00:17:31,750 --> 00:17:32,970
Cum trăim în viitor?

261
00:17:34,530 --> 00:17:36,000
Casa asta este doar a mea?

262
00:17:36,670 --> 00:17:38,310
De ce ești supărat?

263
00:17:38,680 --> 00:17:39,990
Nu știu ce faci.

264
00:17:40,030 --> 00:17:41,040
Nu te certa. Calma.

265
00:17:41,120 --> 00:17:42,000
Nu-l maltratați pe tatăl meu.

266
00:17:42,000 --> 00:17:43,770
Nu o maltratați pe mama mea.

267
00:17:43,770 --> 00:17:44,650
Tangtang, Tangtang.

268
00:17:46,290 --> 00:17:47,170
Tangtang.

269
00:17:49,230 --> 00:17:49,980
tata.

270
00:17:50,780 --> 00:17:52,800
Sunt inutil, sunt inutil.

271
00:17:58,380 --> 00:17:59,470
Nu ai spus asta

272
00:17:59,470 --> 00:18:00,350
Fata avea leucemie acută?

273
00:18:00,690 --> 00:18:01,780
Acum nu există instrumente,

274
00:18:01,990 --> 00:18:02,710
deci este imposibil de confirmat.

275
00:18:03,210 --> 00:18:03,970
E mai bine

276
00:18:04,180 --> 00:18:05,690
Du-o la spital pentru a fi examinată.

277
00:18:06,650 --> 00:18:06,990
Da.

278
00:18:07,280 --> 00:18:07,910
Lasă-o să dea examene.

279
00:18:07,910 --> 00:18:09,640
Astăzi a inhalat mult fum înăuntru.

280
00:18:13,000 --> 00:18:13,670
fetiță.

281
00:18:14,470 --> 00:18:16,190
Părinții tăi vor să vorbească cu acest bărbat.

282
00:18:16,360 --> 00:18:17,660
Poți să mergi acolo cu mine?

283
00:18:18,460 --> 00:18:18,960
Haide.

284
00:18:25,220 --> 00:18:26,980
Nu mergem azi la spital.

285
00:18:28,200 --> 00:18:29,500
are leucemie

286
00:18:29,960 --> 00:18:31,690
și a așteptat măduva osoasă.

287
00:18:32,360 --> 00:18:33,620
Trebuie să meargă la spital

288
00:18:33,950 --> 00:18:35,970
în fiecare săptămână pentru a susține examene.

289
00:18:37,230 --> 00:18:37,990
Mai mult,

290
00:18:38,910 --> 00:18:40,880
Nu avem economii.

291
00:18:41,600 --> 00:18:43,990
Am împrumutat bani de la toată familia și prietenii noștri.

292
00:18:44,710 --> 00:18:45,970
Chiar am rămas fără bani.

293
00:18:47,180 --> 00:18:48,230
Dacă nu e ceva grav,

294
00:18:48,610 --> 00:18:50,420
Nu îndrăznim să mergem la spital.

295
00:18:50,670 --> 00:18:52,430
Sunt inutil, sunt inutil.

296
00:18:52,430 --> 00:18:53,400
Ajunge deja.

297
00:18:53,400 --> 00:18:54,700
sunt inutil!

298
00:18:55,790 --> 00:18:57,770
Totul va fi bine.

299
00:19:00,500 --> 00:19:01,460
Să vedem.

300
00:19:01,630 --> 00:19:03,730
Să vedem ce mai putem obține.

301
00:19:09,650 --> 00:19:10,760
- Grupa 1, termina repede treaba.
- Haide.

302
00:19:10,870 --> 00:19:12,050
- Și restul, odihnește-te în același loc.
- Tu.

303
00:19:12,380 --> 00:19:13,180
Vino cu mine acolo.

304
00:19:13,180 --> 00:19:18,770
- Unu, doi, trei, patru, cinci, șase, șapte, opt.
- Repede!

305
00:19:19,190 --> 00:19:19,990
Și pasărea mică.

306
00:19:20,660 --> 00:19:25,360
Unu, doi, trei, patru, cinci, șase, mănâncă.

307
00:19:41,070 --> 00:19:41,990
Ce se întâmplă?

308
00:19:42,460 --> 00:19:43,880
Am fost la cumpărături și acum trebuie să gătesc.

309
00:19:43,880 --> 00:19:45,230
Noaptea trebuie să merg la companie.

310
00:19:46,030 --> 00:19:47,080
Ai fost azi la scena?

311
00:19:47,960 --> 00:19:49,300
Un incendiu a izbucnit într-un magazin Baozi.

312
00:19:50,440 --> 00:19:51,910
O fată a rămas prinsă înăuntru.

313
00:19:51,910 --> 00:19:53,250
Slavă Domnului că am salvat-o.

314
00:19:53,460 --> 00:19:56,400
Fata aceea avea cam aceeași vârstă cu Miaomiao.

315
00:19:57,370 --> 00:19:58,630
Este foarte drăguță când zâmbește.

316
00:19:59,300 --> 00:20:00,430
Văzând-o,

317
00:20:02,190 --> 00:20:03,290
Mi-am amintit de Miaomiao.

318
00:20:12,000 --> 00:20:12,650
Lanul meu.

319
00:20:14,330 --> 00:20:15,130
Astăzi

320
00:20:17,230 --> 00:20:18,030
Imediat ce am salvat fata,

321
00:20:18,030 --> 00:20:19,830
M-am gândit la tine și la Miaomiao.

322
00:20:21,680 --> 00:20:23,240
Cred că le datorez atât de mult

323
00:20:23,240 --> 00:20:24,410
de-a lungul anilor.

324
00:20:26,090 --> 00:20:27,230
chiar vreau

325
00:20:27,230 --> 00:20:28,280
fi alături de tine tot timpul

326
00:20:28,280 --> 00:20:29,160
să am grijă de voi doi.

327
00:20:30,210 --> 00:20:31,590
dar astăzi

328
00:20:35,840 --> 00:20:37,220
Am văzut că fata asta

329
00:20:37,890 --> 00:20:38,780
si familia lui

330
00:20:40,120 --> 00:20:41,670
se puteau întâlni

331
00:20:42,980 --> 00:20:44,700
datorită ajutorului nostru.

332
00:20:46,710 --> 00:20:48,690
Cred că munca noastră este foarte semnificativă.

333
00:20:50,490 --> 00:20:51,420
Yu Qilei.

334
00:20:52,970 --> 00:20:54,270
Ce vrei să spui?

335
00:20:58,430 --> 00:20:59,440
M-am gândit mult timp la asta.

336
00:21:01,960 --> 00:21:03,510
Vreau să fiu pompier.

337
00:21:07,210 --> 00:21:07,920
Lanul meu.

338
00:21:08,760 --> 00:21:09,940
Vă amintiți?

339
00:21:10,650 --> 00:21:12,250
La vremea aceea, m-ai întrebat

340
00:21:12,710 --> 00:21:14,310
de ce am vrut să fiu pompier.

341
00:21:15,480 --> 00:21:17,460
Nu era elocvent și nu știa ce să spună.

342
00:21:19,220 --> 00:21:20,440
Dar acum...

343
00:21:22,710 --> 00:21:24,010
Dar acum am găsit răspunsul.

344
00:21:25,270 --> 00:21:27,200
Nu este o întrebare dacă vreau să fiu pompier sau nu,

345
00:21:27,870 --> 00:21:29,220
profesia are nevoie de mine

346
00:21:30,020 --> 00:21:31,440
și mulți oameni au nevoie de mine,

347
00:21:32,410 --> 00:21:34,470
la fel cum tu și Miaomiao aveți nevoie de mine.

348
00:21:36,150 --> 00:21:37,200
Apropo, Mi Lan.

349
00:21:38,000 --> 00:21:40,980
Vă rog să cereți iertarea tatălui nostru pentru mine.

350
00:21:41,520 --> 00:21:42,990
L-am dezamăgit.

351
00:21:44,380 --> 00:21:44,880
Știu deja.

352
00:21:45,890 --> 00:21:47,280
Voi vorbi cu tata.

353
00:21:49,880 --> 00:21:52,190
Mamă, m-am întors.

354
00:21:52,230 --> 00:21:53,410
Schimba-ti pantofii.

355
00:21:53,910 --> 00:21:54,460
Mamă.

356
00:21:55,890 --> 00:21:58,160
Mamă, de ce ești aici?

357
00:21:58,280 --> 00:21:59,710
Mi Lan este ocupat zilele acestea.

358
00:22:00,000 --> 00:22:01,050
Vin să-l iau pe Miaomiao.

359
00:22:03,070 --> 00:22:03,990
tata!

360
00:22:04,410 --> 00:22:04,960
Miaomiao!

361
00:22:06,140 --> 00:22:07,980
Tată, ce faci?

362
00:22:08,230 --> 00:22:09,490
Salvezi vieți?

363
00:22:09,540 --> 00:22:10,120
Da.

364
00:22:10,710 --> 00:22:11,680
Astăzi am salvat pe cineva.

365
00:22:12,390 --> 00:22:15,160
Tată, când mă duci la parcul de distracții?

366
00:22:15,290 --> 00:22:16,050
Când ai vacanță.

367
00:22:16,510 --> 00:22:17,680
Când mă întorc,

368
00:22:17,680 --> 00:22:19,030
Te duc la parcul de distracții, bine?

369
00:22:19,200 --> 00:22:21,970
Tată, trebuie să salvezi mulți oameni.

370
00:22:22,980 --> 00:22:24,030
te aud.

371
00:22:24,070 --> 00:22:25,710
Ei bine, spală-te pe mâini și fă-ți temele.

372
00:22:26,710 --> 00:22:27,010
Rapid.

373
00:22:27,550 --> 00:22:28,230
Ascultă-ți mama.

374
00:22:28,230 --> 00:22:28,690
Pleacă de aici.

375
00:22:29,400 --> 00:22:30,200
BINE.

376
00:22:32,220 --> 00:22:33,220
Spălați bine.

377
00:22:38,850 --> 00:22:39,780
Atenție.

378
00:22:41,200 --> 00:22:41,960
Nu vă faceți griji.

379
00:22:59,770 --> 00:23:01,620
Nu mergem azi la spital.

380
00:23:02,710 --> 00:23:03,970
Fiica mea are leucemie.

381
00:23:04,510 --> 00:23:06,190
Încă aștept donatorul de măduvă osoasă.

382
00:23:06,610 --> 00:23:07,870
În fiecare săptămână trebuie

383
00:23:08,210 --> 00:23:10,650
mergi la spital pentru examinare.

384
00:23:12,200 --> 00:23:14,380
Noi doi nu mai avem economii.

385
00:23:21,440 --> 00:23:25,890
[China Fire and Rescue]

386
00:23:23,710 --> 00:23:25,720
La ședința de revizuire de astăzi,

387
00:23:25,890 --> 00:23:33,370
[Pompieri din Binxi]

388
00:23:26,310 --> 00:23:28,710
în principal vreau să vorbesc cu tine

389
00:23:29,420 --> 00:23:30,760
despre misiunea de azi.

390
00:23:31,900 --> 00:23:32,990
ce pareri ai?

391
00:23:36,430 --> 00:23:36,770
Îmi pare rău.

392
00:23:37,230 --> 00:23:37,650
Redirecţiona.

393
00:23:38,450 --> 00:23:39,040
șeful,

394
00:23:39,630 --> 00:23:41,050
cum merge treaba

395
00:23:41,310 --> 00:23:42,440
familia care vinde Baozi?

396
00:23:42,780 --> 00:23:44,410
Putem face ceva pentru a-i ajuta?

397
00:23:44,500 --> 00:23:45,970
De exemplu, donați bani.

398
00:23:50,630 --> 00:23:51,640
Aşezaţi-vă.

399
00:23:52,060 --> 00:23:53,230
De fapt, toată lumea s-a gândit

400
00:23:53,440 --> 00:23:54,750
ce spui acum.

401
00:23:55,290 --> 00:23:56,470
Dar chestia asta...

402
00:23:56,890 --> 00:23:57,690
Poate că noi, ca pompieri, nu putem...

403
00:23:57,690 --> 00:23:58,900
Trebuie să-i susținem chiar dacă poate fi nesemnificativ.

404
00:23:59,660 --> 00:24:00,210
Jiu,

405
00:24:00,960 --> 00:24:02,680
E bine că ai o inimă bună.

406
00:24:03,480 --> 00:24:04,240
Dar,

407
00:24:04,950 --> 00:24:07,560
Acest gen de lucruri depind de voința fiecăruia.

408
00:24:08,230 --> 00:24:09,070
Aşezaţi-vă.

409
00:24:12,430 --> 00:24:13,600
Când mă gândesc la fata aceea,

410
00:24:14,440 --> 00:24:15,740
nu ma simt bine.

411
00:24:17,130 --> 00:24:17,930
Instructorul Yang,

412
00:24:18,260 --> 00:24:18,850
Voi dona ceva.

413
00:24:19,690 --> 00:24:20,910
Te voi transfera cu telefonul meu mobil mai târziu.

414
00:24:20,990 --> 00:24:21,460
Foarte bun.

415
00:24:22,170 --> 00:24:23,470
În fiecare zi sunt incendii.

416
00:24:23,890 --> 00:24:25,070
În fiecare zi apar probleme din partea publicului.

417
00:24:26,200 --> 00:24:27,550
Îi poți ajuta o dată.

418
00:24:28,220 --> 00:24:29,770
Dar le este imposibil să-i ajute mereu.

419
00:24:30,070 --> 00:24:31,490
Putem stinge focul,

420
00:24:31,540 --> 00:24:33,050
dar dificultățile economice ale vieții sale,

421
00:24:33,470 --> 00:24:34,730
Este imposibil să le rezolvăm cu salariul nostru foarte mic.

422
00:24:37,290 --> 00:24:38,840
Dacă am fi o organizație de caritate, s-ar putea rezolva.

423
00:24:39,770 --> 00:24:40,480
Dagang,

424
00:24:41,070 --> 00:24:42,120
Spune-mi cât ai de gând să donezi.

425
00:24:42,410 --> 00:24:43,510
Voi dona la fel ca tine.

426
00:24:43,630 --> 00:24:45,060
Şi eu.

427
00:24:45,230 --> 00:24:46,190
Şi eu.

428
00:24:46,190 --> 00:24:46,950
Şi eu.

429
00:24:48,760 --> 00:24:49,470
Şi eu.

430
00:24:52,030 --> 00:24:53,460
Ei bine, trebuie să te gândești cu atenție.

431
00:24:55,480 --> 00:24:56,780
Liu Ruyi are dreptate.

432
00:24:57,200 --> 00:24:58,160
La urma urmei,

433
00:24:58,960 --> 00:25:00,600
Nu suntem o organizație de caritate.

434
00:25:01,190 --> 00:25:02,990
Putem stinge focul,

435
00:25:03,500 --> 00:25:06,230
dar nu putem oferi o soluție la problema dumneavoastră economică.

436
00:25:08,030 --> 00:25:08,620
Deci,

437
00:25:08,870 --> 00:25:10,390
Cum te putem ajuta?

438
00:25:10,550 --> 00:25:11,140
Îi vom ajuta?

439
00:25:11,690 --> 00:25:12,740
Desigur.

440
00:25:13,410 --> 00:25:14,900
Dar depinde de formă.

441
00:25:15,260 --> 00:25:17,650
Mai întâi trebuie să ne facem treaba bine

442
00:25:17,900 --> 00:25:19,500
pentru ca mai mulți oameni să aibă cunoștințele pompierilor.

443
00:25:20,300 --> 00:25:21,140
De ce întâlnirea de azi

444
00:25:21,680 --> 00:25:23,450
Este o recenzie?

445
00:25:23,700 --> 00:25:26,470
De fapt, vreau să vorbesc cu toată lumea despre asta.

446
00:25:27,860 --> 00:25:29,410
Situația jurisdicției noastre

447
00:25:29,870 --> 00:25:31,850
Este un pic complicat.

448
00:25:32,770 --> 00:25:36,680
Există multe locuri multifuncționale ca acesta.

449
00:25:37,140 --> 00:25:38,780
Este imposibil ca

450
00:25:38,780 --> 00:25:40,710
singuri pompierii

451
00:25:40,880 --> 00:25:42,680
poate revizui și evita amenințările de incendiu.

452
00:25:42,890 --> 00:25:44,280
Deci, pe drumul de întoarcere,

453
00:25:44,700 --> 00:25:47,470
Instructorul Yang și cu mine am reflectat

454
00:25:47,470 --> 00:25:49,240
munca depusă pentru popularizarea cunoștințelor pompierilor.

455
00:25:49,660 --> 00:25:50,660
Există un punct critic.

456
00:25:51,380 --> 00:25:52,390
Prea pasiv.

457
00:25:53,440 --> 00:25:54,230
Da.

458
00:25:54,740 --> 00:25:55,750
Deși

459
00:25:55,870 --> 00:25:58,730
am muncit mult

460
00:25:58,770 --> 00:26:00,160
la gară pentru a le populariza.

461
00:26:00,620 --> 00:26:02,890
Dar am ignorat un lucru.

462
00:26:03,730 --> 00:26:05,200
Doar că oamenii de acum,

463
00:26:05,620 --> 00:26:07,460
bine majoritatea dintre ei

464
00:26:07,720 --> 00:26:08,980
Se simt obosiți de la muncă și de lucrurile mărunte din viață.

465
00:26:09,650 --> 00:26:11,920
De aceea nu au timp sau energie să vină aici.

466
00:26:12,710 --> 00:26:15,440
Așa că am vorbit cu șeful Lin.

467
00:26:15,990 --> 00:26:18,640
Nu trebuie doar să le popularizăm la stație,

468
00:26:19,060 --> 00:26:20,990
dar avem și obligația să

469
00:26:21,490 --> 00:26:24,260
popularizează-le publicului.

470
00:26:25,230 --> 00:26:26,070
Da, șefu Lin?

471
00:26:26,360 --> 00:26:26,990
Corecta.

472
00:26:27,870 --> 00:26:29,890
Pe viitor, trebuie să facem tot ce este posibil

473
00:26:30,390 --> 00:26:33,880
pentru a le populariza,

474
00:26:33,960 --> 00:26:35,690
cu scopul ca oamenii

475
00:26:35,690 --> 00:26:38,370
poate acorda atenție siguranței la incendiu.

476
00:26:39,130 --> 00:26:40,680
În plus, Yijiu,

477
00:26:40,940 --> 00:26:42,950
Am contactat departamentul de investigare a incendiilor

478
00:26:43,200 --> 00:26:45,140
Când merg să investigheze cauza accidentului,

479
00:26:45,930 --> 00:26:46,860
trebuie sa mergi cu ei.

480
00:26:47,030 --> 00:26:49,630
Sper că puteți oferi familiei cunoștințe despre stingerea incendiilor.

481
00:26:49,970 --> 00:26:51,230
Dacă vrei să-i ajuți,

482
00:26:51,520 --> 00:26:52,740
Trebuie să faci tot posibilul până la final.

483
00:26:53,160 --> 00:26:55,260
-Bun. -Boss, vreau si eu sa merg.

484
00:26:56,010 --> 00:26:56,430
Bun.

485
00:26:57,060 --> 00:26:58,530
De acum,

486
00:26:58,530 --> 00:27:00,680
Pe lângă misiunile și antrenamentele zilnice,

487
00:27:01,050 --> 00:27:02,400
munca noastră este concentrată

488
00:27:02,650 --> 00:27:05,790
de asemenea în promovarea popularizării cunoștințelor pompierilor.

489
00:27:05,930 --> 00:27:06,980
Dar am vorbit cu instructorul Yang,

490
00:27:07,400 --> 00:27:08,780
Pentru a face treaba asta bine,

491
00:27:09,030 --> 00:27:10,380
avem nevoie

492
00:27:10,710 --> 00:27:13,230
un lider împuternicit cu experiență.

493
00:27:13,910 --> 00:27:14,620
Astăzi, la întâlnire,

494
00:27:15,210 --> 00:27:17,390
Sper că toată lumea își poate da recomandarea.

495
00:27:18,190 --> 00:27:19,370
Dorește cineva să se ofere voluntar pentru a fi acest lider?

496
00:27:23,020 --> 00:27:23,690
Yu?

497
00:27:23,940 --> 00:27:25,250
Lasă-mă să fiu liderul popularizării

498
00:27:26,380 --> 00:27:27,680
de cunoștințe de pompier.

499
00:27:36,420 --> 00:27:37,010
Știu.

500
00:27:38,270 --> 00:27:39,690
In ultima vreme,

501
00:27:40,450 --> 00:27:42,470
sunt multe zvonuri

502
00:27:42,720 --> 00:27:43,730
despre cererea de retragere.

503
00:27:45,660 --> 00:27:47,420
Dar astăzi m-am gândit bine la asta.

504
00:27:49,690 --> 00:27:50,530
vreau să rămân.

505
00:27:51,870 --> 00:27:54,440
Vreau să stau și să lupt cu focul cu tine.

506
00:27:56,620 --> 00:27:57,960
Nu vreau să fiu separat de tine.

507
00:27:58,890 --> 00:28:01,240
Yu, dar familia ta contează...

508
00:28:02,000 --> 00:28:02,630
Nu-ți face griji.

509
00:28:02,880 --> 00:28:04,140
I-am spus deja Milanului.

510
00:28:04,470 --> 00:28:05,360
Ea mă va înțelege.

511
00:28:05,780 --> 00:28:06,530
Excelent!

512
00:28:11,400 --> 00:28:12,200
Yu, îți spun,

513
00:28:12,450 --> 00:28:14,390
Ți-am cumpărat un stilou special

514
00:28:14,390 --> 00:28:15,230
ca un cadou de rămas bun.

515
00:28:15,440 --> 00:28:16,610
Păcat că nu o poți primi.

516
00:28:16,610 --> 00:28:17,960
Mă gândeam să-ți cumpăr ceva drăguț.

517
00:28:18,210 --> 00:28:19,260
Slavă Domnului că nu l-am cumpărat. Mulțumesc că mi-ai economisit banii.

518
00:28:19,970 --> 00:28:21,740
Ești foarte zgârcit.

519
00:28:22,160 --> 00:28:24,170
Vrei să aștepți până în ziua în care mă retrag pentru a ne oferi cadouri în același timp? Puteți economisi mai mult.

520
00:28:24,210 --> 00:28:25,390
Atunci voi pleca înainte să pleci tu.

521
00:28:27,400 --> 00:28:28,870
Îmi pare rău pentru neplăcerile cauzate mie.

522
00:28:31,230 --> 00:28:31,900
iti cer iertare.

523
00:28:36,430 --> 00:28:37,270
Nu este necesar.

524
00:28:37,270 --> 00:28:39,000
Poți invita pe toată lumea să bea apă mâine și gata.

525
00:28:39,210 --> 00:28:39,710
Te invit să bei apă.

526
00:28:39,750 --> 00:28:45,630
Te invit să bei apă.

527
00:28:55,960 --> 00:28:58,780
Te invit să bei apă.

528
00:28:58,990 --> 00:28:59,950
Da, da.

529
00:29:00,960 --> 00:29:01,680
Stai jos, Yu.

530
00:29:05,250 --> 00:29:07,980
În sfârșit, astăzi avem o veste bună.

531
00:29:09,150 --> 00:29:10,450
Deci nu mai am nimic de spus.

532
00:29:11,290 --> 00:29:12,180
Astăzi o lăsăm aici.

533
00:29:12,470 --> 00:29:13,770
Mai este ceva, instructor Yang?

534
00:29:15,870 --> 00:29:16,670
eu...

535
00:29:17,300 --> 00:29:18,640
Nu am nimic altceva.

536
00:29:18,690 --> 00:29:19,820
Du-te la culcare devreme.

537
00:29:20,320 --> 00:29:20,910
Ei bine, asta-i tot.

538
00:29:22,470 --> 00:29:23,810
Nu uitați să folosiți stiloul.

539
00:29:23,810 --> 00:29:24,690
Este foarte bine.

540
00:29:25,070 --> 00:29:25,780
Yu.

541
00:29:29,140 --> 00:29:29,900
La ce se uită ei?

542
00:29:29,900 --> 00:29:31,330
Du-te la culcare, nu e treaba ta.

543
00:29:31,660 --> 00:29:32,630
Te aștept în camera ta.

544
00:29:34,600 --> 00:29:35,070
Șeful Lin.

545
00:29:35,400 --> 00:29:36,330
Yu,

546
00:29:36,660 --> 00:29:38,800
Tocmai am vorbit cu șeful Lin,

547
00:29:39,350 --> 00:29:40,860
schimbul tău de muncă anterior

548
00:29:40,990 --> 00:29:42,120
Nu era logic.

549
00:29:42,880 --> 00:29:43,550
Nu vă faceți griji.

550
00:29:45,060 --> 00:29:47,120
Din moment ce te-ai hotărât să rămâi,

551
00:29:47,200 --> 00:29:49,600
vom reprograma tura de lucru

552
00:29:49,640 --> 00:29:51,910
ca să te poți întoarce acasă cel puțin o dată pe lună.

553
00:29:53,340 --> 00:29:54,340
Mulțumesc, instructor Yang.

554
00:29:54,680 --> 00:29:55,350
Yu,

555
00:29:56,820 --> 00:29:59,380
De data asta te-ai hotarat sa ramai.

556
00:30:00,140 --> 00:30:01,270
Să spun adevărul.

557
00:30:01,650 --> 00:30:02,580
Sunt foarte fericit să aud asta.

558
00:30:03,290 --> 00:30:03,920
într-adevăr.

559
00:30:05,140 --> 00:30:07,280
si eu te cunosc foarte bine.

560
00:30:07,620 --> 00:30:08,790
Când ai probleme,

561
00:30:09,090 --> 00:30:10,050
nu vrei sa ne spui

562
00:30:10,510 --> 00:30:11,440
pentru că nu vrei să ne deranjezi.

563
00:30:12,150 --> 00:30:13,710
Dar am petrecut atâția ani lucrând împreună.

564
00:30:14,800 --> 00:30:15,890
Te intreb doar asta

565
00:30:16,900 --> 00:30:18,450
Nu-l ascunde în inima ta.

566
00:30:18,870 --> 00:30:20,850
Spune-ne orice.

567
00:30:21,350 --> 00:30:22,060
O putem rezolva.

568
00:30:23,620 --> 00:30:24,370
Da.

569
00:30:26,810 --> 00:30:27,310
Multumesc.

570
00:30:41,420 --> 00:30:42,350
Ieri

571
00:30:42,810 --> 00:30:44,070
A fost vina programului nostru.

572
00:30:44,450 --> 00:30:45,460
Îmi cer scuze.

573
00:30:47,350 --> 00:30:47,980
Inainte,

574
00:30:48,650 --> 00:30:50,080
programul nostru a căutat vești mari.

575
00:30:51,080 --> 00:30:52,390
Dar incendiul de la magazinul Baozi în timpul zilei

576
00:30:52,810 --> 00:30:53,810
M-a pus pe gânduri mult.

577
00:30:54,650 --> 00:30:55,120
Șeful Lin,

578
00:30:55,790 --> 00:30:57,510
Vreau să particip la program ca invitat.

579
00:31:03,140 --> 00:31:03,890
Tu?

580
00:31:04,570 --> 00:31:05,910
Crezi că nu pot?

581
00:31:06,580 --> 00:31:07,670
Îți spun, șef Lin,

582
00:31:07,670 --> 00:31:09,230
Am practicat sporturi extreme în străinătate.

583
00:31:09,560 --> 00:31:10,610
Toate sunt ușoare pentru mine.

584
00:31:10,910 --> 00:31:12,630
Nu contează dacă este surfing, scufundări sau alpinism.

585
00:31:12,880 --> 00:31:13,890
Îmi plac cele mai periculoase sporturi extreme.

586
00:31:14,100 --> 00:31:15,360
Am certificatul de salvare la mare altitudine.

587
00:31:15,610 --> 00:31:17,330
Căutați-l și veți ști că este foarte greu să îl obțineți.

588
00:31:17,460 --> 00:31:18,640
Sunt mai bun decât tine în acest sens.

589
00:31:19,220 --> 00:31:20,110
Și atunci?

590
00:31:20,440 --> 00:31:21,200
Și apoi...

591
00:31:22,330 --> 00:31:22,790
Și apoi...?

592
00:31:23,380 --> 00:31:24,220
tânăr,

593
00:31:25,360 --> 00:31:26,570
iti spun eu,

594
00:31:27,670 --> 00:31:30,980
Nu e ca și cum oricine poate fi pompier.

595
00:31:36,190 --> 00:31:36,860
Clar.

596
00:31:37,620 --> 00:31:39,050
În comparație cu misiunile sale zilnice,

597
00:31:39,300 --> 00:31:40,430
capacitatea mea este nimic.

598
00:31:41,060 --> 00:31:42,830
Este ceva necunoscut pentru mine.

599
00:31:43,330 --> 00:31:44,130
Nu înțeleg.

600
00:31:44,420 --> 00:31:45,600
Dar vreau să mă provoc.

601
00:31:46,270 --> 00:31:47,830
Sunt încrezător, așa că cu siguranță pot.

602
00:31:47,910 --> 00:31:49,130
Șefu Lin, dă-mi o șansă.

603
00:31:49,460 --> 00:31:50,930
Urmărește-mă mai întâi.

604
00:32:11,930 --> 00:32:13,150
Începând de astăzi,

605
00:32:13,820 --> 00:32:15,970
Jiang Ge va participa și el la formarea noastră.

606
00:32:16,550 --> 00:32:18,150
Salutăm noul membru.

607
00:32:23,440 --> 00:32:24,700
Concluzionând din ceea ce s-a întâmplat înainte,

608
00:32:24,790 --> 00:32:27,050
Am făcut deja ajustările corespunzătoare la stația noastră.

609
00:32:27,680 --> 00:32:29,320
Am decis să-i învățăm

610
00:32:29,700 --> 00:32:32,300
câteva cunoștințe de bază despre pompieri de astăzi.

611
00:32:32,600 --> 00:32:33,690
După cum ați văzut deja,

612
00:32:33,770 --> 00:32:36,380
Astăzi vă vom învăța cum să porți uniforme de luptă.

613
00:32:36,670 --> 00:32:37,130
Îmi pare rău.

614
00:32:37,130 --> 00:32:37,600
Spune-mi.

615
00:32:37,810 --> 00:32:39,820
Deci putem intra în zona de incendiu?

616
00:32:40,830 --> 00:32:42,090
Motivul pentru care au putut intra în zonă

617
00:32:42,090 --> 00:32:43,810
min pao magazin foc

618
00:32:44,150 --> 00:32:45,320
este pentru tine să observi

619
00:32:45,320 --> 00:32:46,710
statutul de muncă al pompierilor.

620
00:32:47,130 --> 00:32:47,670
Îmi pare rău.

621
00:32:48,090 --> 00:32:49,770
Deci, când putem intra în zona de incendiu?

622
00:32:49,770 --> 00:32:51,030
Pot intra în zona de incendiu

623
00:32:51,330 --> 00:32:52,460
sau nu

624
00:32:52,550 --> 00:32:54,560
Depinde de rezultatele antrenamentului tău.

625
00:32:54,940 --> 00:32:55,400
Dar,

626
00:32:55,650 --> 00:32:57,800
Din momentul în care și-au îmbrăcat uniformele de luptă,

627
00:32:57,800 --> 00:32:58,590
sper ca

628
00:32:58,800 --> 00:32:59,430
poate face treaba

629
00:32:59,520 --> 00:33:01,320
conform standardelor de stingere a incendiilor.

630
00:33:01,370 --> 00:33:01,870
Înțeles?

631
00:33:01,910 --> 00:33:02,630
Da.

632
00:33:02,920 --> 00:33:04,940
Ei bine, în continuare voi explica

633
00:33:05,150 --> 00:33:07,290
cum să îmbraci rapid o uniformă de luptă.

634
00:33:07,670 --> 00:33:08,630
Scoateți pantofii sport.

635
00:33:09,050 --> 00:33:11,910
Introduceți picioarele direct în cizma de protecție.

636
00:33:12,790 --> 00:33:13,800
Ridicați pantalonii.

637
00:33:47,060 --> 00:33:48,320
În zona incendiului,

638
00:33:48,780 --> 00:33:49,960
întotdeauna este mult fum gros

639
00:33:50,380 --> 00:33:52,060
care ne împiedică vederea.

640
00:33:52,270 --> 00:33:53,400
Pentru a evita pierderea,

641
00:33:53,450 --> 00:33:54,660
membrii noștri

642
00:33:54,890 --> 00:33:57,330
Ei folosesc o frânghie pentru a lega centura.

643
00:33:57,440 --> 00:33:58,780
Deci le puteți conecta pe toate.

644
00:33:59,120 --> 00:34:00,040
In situatii speciale,

645
00:34:00,040 --> 00:34:02,060
Puteți ține centura direct cu mâna

646
00:34:02,060 --> 00:34:04,030
sau centura de umăr a membrelor.

647
00:34:04,580 --> 00:34:06,050
Haide, Nan Chu, ține-mă de centura de umăr.

648
00:34:07,010 --> 00:34:08,190
Ține-mi centura de umăr.

649
00:34:08,860 --> 00:34:11,800
[Stația specială Nanbin]

650
00:34:17,300 --> 00:34:18,980
Nan Chu, ține-mă de centura de umăr.

651
00:34:19,820 --> 00:34:20,830
Nan Chu.

652
00:34:21,670 --> 00:34:23,310
Fii serios. Acest lucru este important

653
00:34:23,900 --> 00:34:24,570
Șeful Lin.

654
00:34:25,280 --> 00:34:27,000
Ca pompier din prima linie,

655
00:34:27,050 --> 00:34:28,469
când ești într-o intervenție de pompieri,

656
00:34:28,469 --> 00:34:30,070
Dacă te prind de bretele,

657
00:34:30,070 --> 00:34:31,790
Nu ar trebui să mă iei în brațe la pasul următor?

658
00:34:31,790 --> 00:34:33,050
Când salvăm oameni conștienți

659
00:34:33,679 --> 00:34:35,449
pe scena,

660
00:34:35,780 --> 00:34:37,420
Alegem să formăm un lanț uman.

661
00:34:38,550 --> 00:34:40,739
Toată lumea avansează așa

662
00:34:40,989 --> 00:34:41,909
pentru a evita separarea,

663
00:34:41,960 --> 00:34:42,670
intelegi?

664
00:34:44,810 --> 00:34:46,830
Încercați-l singuri.

665
00:34:55,350 --> 00:34:58,380
Încerci să faci un cuplu cu Boss Lin?

666
00:35:00,430 --> 00:35:01,270
Dar se pare că

667
00:35:01,740 --> 00:35:03,080
Nu ești atât de norocos.

668
00:35:05,730 --> 00:35:07,870
Eu nu am făcut asta.

669
00:35:13,920 --> 00:35:17,400
[Instruire, raționalitate]

670
00:35:20,090 --> 00:35:20,680
Foarte bun.

671
00:35:23,030 --> 00:35:24,290
Toată lumea a văzut-o.

672
00:35:24,750 --> 00:35:25,680
Urcați frânghiile

673
00:35:25,930 --> 00:35:28,660
Este una dintre abilitățile esențiale ale pompierilor.

674
00:35:29,040 --> 00:35:31,720
Joacă un rol important

675
00:35:31,720 --> 00:35:33,400
în multe salvări și autosalvari.

676
00:35:33,780 --> 00:35:35,210
Ai văzut clar

677
00:35:35,250 --> 00:35:36,300
Prezentarea asistentului Liu?

678
00:35:36,680 --> 00:35:37,690
Da.

679
00:35:37,690 --> 00:35:38,280
BUN.

680
00:35:38,820 --> 00:35:42,010
Astăzi vă voi învăța cum să faceți nodul.

681
00:35:42,480 --> 00:35:43,060
Asistente Liu.

682
00:35:43,480 --> 00:35:43,780
Da.

683
00:35:44,030 --> 00:35:45,210
Coborâți și instruiți.

684
00:35:45,210 --> 00:35:45,670
Da.

685
00:36:00,240 --> 00:36:01,590
Amintiți-vă să nu subestimați

686
00:36:02,300 --> 00:36:04,060
aceste antrenamente de bază.

687
00:36:04,530 --> 00:36:06,080
Acest nod pare simplu,

688
00:36:06,370 --> 00:36:08,010
dar în salvarea la mare altitudine,

689
00:36:08,010 --> 00:36:09,520
Este partea cea mai importantă.

690
00:36:09,900 --> 00:36:11,080
Se numește nodul vieții.

691
00:36:15,240 --> 00:36:15,910
Șeful.

692
00:36:20,490 --> 00:36:21,330
Băiatul ăla înalt.

693
00:36:21,790 --> 00:36:22,710
Ai greșit.

694
00:36:23,050 --> 00:36:24,520
Știu ce ai predat.

695
00:36:24,770 --> 00:36:26,870
Dar acest lucru este folosit de experții în salvari străine.

696
00:36:27,080 --> 00:36:28,170
Este mai convenabil decât al tău.

697
00:36:28,170 --> 00:36:28,970
Economisiți timp.

698
00:36:30,060 --> 00:36:30,900
Lin.

699
00:36:31,280 --> 00:36:31,950
E adevărat?

700
00:36:32,410 --> 00:36:34,470
Nodul acela este bine.

701
00:36:34,470 --> 00:36:36,320
Dar nu este cel pe care îl predăm.

702
00:36:36,910 --> 00:36:37,870
Știi multe.

703
00:36:38,250 --> 00:36:38,920
În regulă.

704
00:36:39,470 --> 00:36:40,270
Îl vezi?

705
00:36:40,310 --> 00:36:41,850
Șeful tău Lin spune că e în regulă.

706
00:36:42,370 --> 00:36:43,040
Apropo,

707
00:36:43,380 --> 00:36:44,510
Ei spun că au o regulă

708
00:36:44,510 --> 00:36:45,640
asta nu este scris.

709
00:36:46,320 --> 00:36:48,250
Dacă un nou membru al echipei provoacă cu succes un membru vechi,

710
00:36:48,290 --> 00:36:49,930
poți adăuga propria ta regulă

711
00:36:49,930 --> 00:36:50,850
la cele nouă reguli speciale.

712
00:36:51,270 --> 00:36:52,070
Este adevărat?

713
00:36:53,540 --> 00:36:55,220
Sună ca

714
00:36:55,220 --> 00:36:57,110
Ai vrea să-l provoci pe șeful nostru Lin.

715
00:36:57,360 --> 00:36:58,160
Ling,

716
00:36:58,160 --> 00:36:58,960
cineva te va provoca.

717
00:37:00,090 --> 00:37:01,060
Concurența este bună.

718
00:37:01,100 --> 00:37:02,360
Sunt interesat de tot.

719
00:37:02,360 --> 00:37:03,370
Am învățat puțin din toate.

720
00:37:05,050 --> 00:37:06,390
Atunci învață-ne.

721
00:37:07,820 --> 00:37:08,780
Pune lucrurile aici.

722
00:37:08,780 --> 00:37:09,370
Haide.

723
00:37:09,370 --> 00:37:09,920
Bun.

724
00:37:10,340 --> 00:37:10,760
Pregătește-te.

725
00:37:10,800 --> 00:37:12,350
De ce Jiang Ge își acordă atenția?

726
00:37:12,350 --> 00:37:13,490
Înveselește-te, Jiang!

727
00:37:48,890 --> 00:37:50,530
Jiang, ești uimitor.

728
00:37:51,540 --> 00:37:52,930
Nu e rău, nu ai uitat totul.

729
00:37:53,810 --> 00:37:54,900
Al tău e bun.

730
00:37:55,740 --> 00:37:56,830
În antrenamentul de după-amiază,

731
00:37:57,200 --> 00:37:58,890
poți ajuta pe toată lumea să revizuiască

732
00:37:59,020 --> 00:38:00,950
că dacă nodurile sunt bune.

733
00:38:01,080 --> 00:38:01,540
Bun.

734
00:38:04,120 --> 00:38:05,220
Foarte bun.

735
00:38:05,500 --> 00:38:07,670
Cu condiția ta fizică, va fi păcat dacă nu devii pompier.

736
00:38:08,720 --> 00:38:09,680
Le-am câștigat.

737
00:38:09,680 --> 00:38:11,150
Trebuie să-mi pună numele

738
00:38:11,150 --> 00:38:12,330
în cele nouă reguli speciale, nu?

739
00:38:12,880 --> 00:38:13,760
Te gândești prea mult.

740
00:38:14,090 --> 00:38:15,400
Acesta este doar un antrenament cu un element.

741
00:38:15,900 --> 00:38:17,870
Pompierii testează capabilități complete.

742
00:38:18,170 --> 00:38:19,510
Dacă vrei să înveți, te voi învăța totul.

743
00:38:19,930 --> 00:38:21,360
Când ai învățat totul

744
00:38:21,400 --> 00:38:22,450
și devii pompier,

745
00:38:22,450 --> 00:38:24,470
poți adăuga propria ta regulă specială.

746
00:38:26,060 --> 00:38:27,320
Înșeli.

747
00:38:27,790 --> 00:38:29,050
Nu, gândește-te.

748
00:38:29,510 --> 00:38:30,050
într-adevăr.

749
00:38:30,810 --> 00:38:33,880
[China Fire and Rescue]

750
00:38:35,430 --> 00:38:36,230
Ești bun la asta.

751
00:38:36,560 --> 00:38:37,360
Nu.

752
00:38:37,990 --> 00:38:38,870
O să te învăț data viitoare.

753
00:38:38,870 --> 00:38:39,670
Bine, bine.

754
00:38:40,550 --> 00:38:42,280
Ajutor social. Ajutor social.

755
00:38:42,530 --> 00:38:43,960
În comunitatea Binjiang de pe strada Xihu,

756
00:38:44,000 --> 00:38:45,680
Sunt rezidenți încuiați în fața ușii.

757
00:38:45,800 --> 00:38:46,810
Trimitem vehiculul numărul doi.

758
00:38:47,110 --> 00:38:47,530
Haide.

759
00:38:48,670 --> 00:38:49,150
Dagang.

760
00:38:49,290 --> 00:38:50,680
Tocmai ai terminat misiunea în timpul zilei.

761
00:38:50,680 --> 00:38:52,020
Odihnește-te direct noaptea.

762
00:38:53,150 --> 00:38:53,660
Bine.

763
00:38:54,370 --> 00:38:55,000
Yijiu, Shiquan.

764
00:38:55,040 --> 00:38:55,800
Da.

765
00:38:55,930 --> 00:38:58,150
Familiarizați-vă cu munca zilnică din raion cu mine.

766
00:38:58,650 --> 00:38:58,950
Da.

767
00:38:58,950 --> 00:38:59,530
Să mergem.

768
00:38:59,850 --> 00:39:00,530
Hai, hai.

769
00:39:08,190 --> 00:39:09,300
Centru de comandă, centru de comandă.

770
00:39:09,640 --> 00:39:11,640
Heping Street Station sună.

771
00:39:12,390 --> 00:39:13,190
Vă rog să-mi spuneți dacă îl primiți.

772
00:39:13,270 --> 00:39:15,330
Heping Street Station a trimis un vehicul cu șase persoane

773
00:39:15,710 --> 00:39:17,390
pentru comunitatea Binjiang

774
00:39:17,430 --> 00:39:18,440
pentru a deschide blocarea și salvare.

775
00:39:18,730 --> 00:39:20,030
Lider, Yu Qilei.

776
00:39:20,410 --> 00:39:21,500
Primit.

777
00:39:21,960 --> 00:39:23,560
După discuții preliminare cu apelantul,

778
00:39:23,900 --> 00:39:25,370
Am aflat că rezidentul și-a uitat cheia

779
00:39:25,370 --> 00:39:26,460
când a coborât să cumpere băutură.

780
00:39:26,790 --> 00:39:27,930
Va rog trimiteti pentru rezolvare.

781
00:39:28,350 --> 00:39:29,060
Primit.

782
00:39:29,690 --> 00:39:30,360
Ce mai faci?

783
00:39:30,360 --> 00:39:32,550
Cum te simți la prima misiune cu mine singur?

784
00:39:32,800 --> 00:39:33,810
Excitat.

785
00:39:34,310 --> 00:39:35,530
Atenție.

786
00:39:36,080 --> 00:39:37,460
Nu fi ca și cum n-ai fi văzut lumea.

787
00:39:37,760 --> 00:39:39,480
Da, promit că voi finaliza sarcina.

788
00:39:39,940 --> 00:39:41,450
Nici măcar nu poți vorbi clar.

789
00:39:43,430 --> 00:39:44,270
Uită-te la asta.

790
00:39:44,810 --> 00:39:45,190
Qi Huo.

791
00:39:45,530 --> 00:39:47,500
Ai fost ca el la prima ta misiune?

792
00:39:47,750 --> 00:39:49,520
Am căzut în fântână la prima mea misiune.

793
00:40:01,440 --> 00:40:02,330
Şeful adjunct Yu.

794
00:40:02,370 --> 00:40:03,290
Suntem pregătiți.

795
00:40:03,330 --> 00:40:04,380
Întotdeauna gata de acțiune.

796
00:40:04,510 --> 00:40:05,350
Așteaptă.

797
00:40:05,640 --> 00:40:07,320
O sa dau un telefon sa aflu situatia.

798
00:40:09,340 --> 00:40:09,840
Şeful adjunct Yu.

799
00:40:09,890 --> 00:40:11,100
Putem să urcăm și să aruncăm o privire

800
00:40:11,100 --> 00:40:12,150
sa se pregateasca?

801
00:40:13,250 --> 00:40:14,340
Voi doi arătați atât de anxioși.

802
00:40:14,590 --> 00:40:15,350
Ei bine, du-te.

803
00:40:15,350 --> 00:40:16,310
- Da
- Mulțumesc, șef adjunct Yu.

804
00:40:16,690 --> 00:40:17,070
Așteptați-mă.

805
00:40:17,070 --> 00:40:17,360
Nu vă faceți griji.

806
00:40:17,660 --> 00:40:17,910
Bun.

807
00:40:31,100 --> 00:40:32,020
Deci...

808
00:40:32,990 --> 00:40:33,530
Bună ziua.

809
00:40:34,200 --> 00:40:34,790
Buna ziua.

810
00:40:35,590 --> 00:40:37,480
Suntem pompieri de la secția specială de pe strada Heping.

811
00:40:37,480 --> 00:40:38,870
Ești rezident aici?

812
00:40:39,370 --> 00:40:40,920
Dacă nu eram, de ce să te sun aici?

813
00:40:41,510 --> 00:40:42,350
Deschide usa!

814
00:40:42,730 --> 00:40:43,280
Domnule.

815
00:40:43,700 --> 00:40:45,750
Să deschidem ușa distructiv.

816
00:40:45,750 --> 00:40:46,640
Te-ai gândit bine?

817
00:40:46,930 --> 00:40:48,110
vand usa.

818
00:40:48,110 --> 00:40:49,910
Nu vorbi prostii, deschide ușa.

819
00:40:50,790 --> 00:40:51,800
Stai un minut.

820
00:40:51,800 --> 00:40:53,360
Adjunctul șefului Yu ne așteaptă la parter.

821
00:40:53,400 --> 00:40:54,320
În plus, conform regulilor,

822
00:40:54,320 --> 00:40:55,410
nu putem decât să spargem ușa

823
00:40:55,460 --> 00:40:56,380
când persoana de conducere este aici.

824
00:40:56,630 --> 00:40:57,300
Nu avem reportofon.

825
00:40:57,300 --> 00:40:58,650
Cine va avea grijă de el? E beat.

826
00:40:59,320 --> 00:41:01,420
Nu vorbi prostii, deschide ușa.

827
00:41:01,460 --> 00:41:03,350
Se grăbește atât de mult, deschide ușa. Deschide ușa.

828
00:41:03,350 --> 00:41:03,770
Haide.

829
00:41:03,770 --> 00:41:04,530
Așteaptă, așteaptă.

830
00:41:04,900 --> 00:41:05,910
E în regulă, haide.

831
00:41:06,500 --> 00:41:07,380
Doamne,

832
00:41:07,380 --> 00:41:09,190
Vă asigur că vom deschide ușa într-un mod distructiv.

833
00:41:11,330 --> 00:41:12,420
Mişcare.

834
00:41:19,100 --> 00:41:19,900
Yijiu.

835
00:41:27,500 --> 00:41:28,510
Îmi pare rău, îmi pare rău, îmi pare rău.

836
00:41:28,510 --> 00:41:29,810
Îmi pare foarte rău.

837
00:41:30,230 --> 00:41:31,830
Sunt noi la job.

838
00:41:31,830 --> 00:41:33,300
Nu au experiență în așa ceva.

839
00:41:33,510 --> 00:41:34,680
Îmi pare sincer rău.

840
00:41:34,720 --> 00:41:35,520
Îmi pare rău, îmi pare rău.

841
00:41:36,360 --> 00:41:38,590
Vrei să rezolvi asta spunând că nu au experiență?

842
00:41:39,340 --> 00:41:41,230
Știi că aproape că am murit de frică?

843
00:41:41,440 --> 00:41:42,070
În miezul nopții,

844
00:41:42,070 --> 00:41:43,670
deodată cineva ți-a scos ușa.

845
00:41:43,670 --> 00:41:44,340
Cine nu s-ar speria?

846
00:41:44,930 --> 00:41:46,690
Nu-mi pasă ce scuze au.

847
00:41:46,690 --> 00:41:47,870
Astăzi trebuie să-mi dea

848
00:41:47,870 --> 00:41:48,840
o explicație rezonabilă.

849
00:41:48,960 --> 00:41:50,010
Da, da, da.

850
00:41:50,350 --> 00:41:52,570
Acționăm conform informațiilor poliției.

851
00:41:52,910 --> 00:41:54,120
A greșit.

852
00:41:54,300 --> 00:41:55,390
Era beat și nu gândea limpede.

853
00:41:55,390 --> 00:41:56,690
Nici voi doi nu aveați creier să gândiți?

854
00:41:56,940 --> 00:41:58,540
Sub nas e gura, de ce nu ai intrebat?

855
00:41:58,960 --> 00:41:59,920
Te simti nedreptatit?

856
00:42:00,260 --> 00:42:01,690
Sunt mai supărat decât tine.

857
00:42:01,730 --> 00:42:02,650
Nu spune mai mult.

858
00:42:02,650 --> 00:42:03,830
O voi posta chiar acum online.

859
00:42:03,870 --> 00:42:05,340
Voi cere tuturor să justifice

860
00:42:05,380 --> 00:42:06,480
pentru a vedea cine este problema.

861
00:42:06,810 --> 00:42:07,480
Nu poate fi publicat.

862
00:42:07,480 --> 00:42:08,660
Termină, taci.

863
00:42:08,700 --> 00:42:10,720
Nu, nu înregistrați.

864
00:42:10,890 --> 00:42:12,480
Putem negocia, nu?

865
00:42:12,820 --> 00:42:14,880
Știu că neglijența noastră la locul de muncă

866
00:42:14,960 --> 00:42:16,430
Ți-a creat probleme inutile.

867
00:42:16,470 --> 00:42:18,110
Îmi cer scuze din nou.

868
00:42:18,150 --> 00:42:19,540
iti cer iertare.

869
00:42:19,790 --> 00:42:20,380
Îmi pare rău.

870
00:42:20,880 --> 00:42:22,520
Doar scuze și atât?

871
00:42:23,360 --> 00:42:24,450
E miezul nopții.

872
00:42:24,490 --> 00:42:26,110
Unde vrei să stau?

873
00:42:26,220 --> 00:42:26,850
Bine.

874
00:42:27,060 --> 00:42:28,810
Să ne întoarcem cu zece mii de pași,

875
00:42:29,240 --> 00:42:30,370
Am ușa spartă,

876
00:42:30,500 --> 00:42:31,550
Ce am de gând să fac cu el?

877
00:42:31,550 --> 00:42:32,260
Iţi promit.

878
00:42:32,430 --> 00:42:33,730
Vom plăti la ușă.

879
00:42:33,820 --> 00:42:35,790
De asemenea, vă ajutăm să reparați încuietoarea.

880
00:42:35,880 --> 00:42:36,460
bine?

881
00:42:37,010 --> 00:42:37,390
Yijiu.

882
00:42:37,390 --> 00:42:37,850
Da.

883
00:42:37,890 --> 00:42:38,940
Sună imediat lăcătușul.

884
00:42:38,940 --> 00:42:39,570
Da.

885
00:42:40,660 --> 00:42:41,460
Nu vă faceți griji.

886
00:42:41,500 --> 00:42:43,270
Vă vom minimiza daunele.

887
00:42:43,310 --> 00:42:44,820
Fiți mai profesioniști în viitor.

888
00:42:44,820 --> 00:42:46,840
Vă vom ajuta să vă rezolvați toate grijile.

889
00:42:46,880 --> 00:42:48,430
Îmi pare foarte rău.

890
00:42:50,280 --> 00:42:53,100
[Clasa de pompieri]

891
00:42:52,930 --> 00:42:55,110
Alcoolul este un lucru obișnuit în viață.

892
00:42:55,110 --> 00:42:56,790
Adesea folosit inadecvat

893
00:42:56,790 --> 00:42:58,640
pentru a declanșa incendii care provoacă morți și răni.

894
00:42:59,060 --> 00:43:00,280
Există câteva puncte de cunoaștere.

895
00:43:00,280 --> 00:43:01,710
Vă rog să vă amintiți.

896
00:43:02,250 --> 00:43:02,760
În primul rând,

897
00:43:03,090 --> 00:43:04,310
alcoolul este volatil.

898
00:43:04,440 --> 00:43:06,070
Este foarte ușor să porniți incendii atunci când întâlniți foc.

899
00:43:06,240 --> 00:43:06,790
Doilea,

900
00:43:06,790 --> 00:43:08,970
nu adăugați alcool direct

901
00:43:08,970 --> 00:43:10,100
la un recipient cu alcool în uz.

902
00:43:10,650 --> 00:43:12,370
Când un recipient cu alcool ia foc.

903
00:43:12,540 --> 00:43:13,840
Când focul este mic,

904
00:43:13,880 --> 00:43:15,650
Folosiți un prosop umed pentru a-l stinge.

905
00:43:15,900 --> 00:43:17,240
Când focul este puternic,

906
00:43:17,370 --> 00:43:19,090
Vă rugăm să utilizați un stingător de incendiu pentru a-l stinge de urgență.

907
00:43:19,430 --> 00:43:20,940
Când focul nu poate fi controlat,

908
00:43:21,020 --> 00:43:22,490
sunați la 119 la timp.

909
00:43:22,580 --> 00:43:23,500
Îți amintești?


